Si a usted está enfermo de un “mal puesto” y le dicen que necesita buscarse un hipericón, no se asuste, lo que le están pidiendo es que se busque una ración de la hierba de San Juan que es el nombre más popular de este remedio tradicional.

Cuando nos enfrentamos a un hecho que va más allá de las leyes naturales porque rompe toda frontera del razonamiento humano, decimos que estamos ante un fenómeno sobrenatural; y sobrenatural, es todo aquello que escapa al dominio de la ciencia; sobrenatural, es todo aquello que nadie puede explicar.

Es muy conocida la habilidad del pueblo mexicano para hablar con doble sentido. Muchas veces este doble sentido se quiere agotar en el albur callejero o en el humor vulgar que vemos en el cine y teatro más bajos. Pero el doble sentido consiste en lanzar palabras en una dirección cuando la audiencia sabe muy bien a quién van dirigidas; es como lanzar palabras al viento para que el que le caiga el saco, que se lo ponga... para ver quién se pica...

Con un agradecimiento para aquellos que se solidarizaron con el pueblo en desgracia, hoy dedico a Anáhuac, Nuevo León, esta leyenda como un regalo que les sirva para entender que aún de la tragedia, a veces, nos quedan también bellos recuerdos. Hoy que muchas casas se derrumbaron o muchos muebles se perdieron con la inundación a causa del sobre cupo del río Salado, es bueno mirar atrás y ver cómo no hay tragedia que no sane en el tiempo, ni dolor que no se cure al paso de los años.

¡Ánimo, Anáhuac...!

Por estos días en que recordamos la pasión, muerte y resurrección del Salvador, nos damos cuenta de que mucho han cambiado las costumbres de los pueblos a lo largo y ancho de nuestro país.